Accompagnement à l’échange interculturel en milieu scolaire

Ateliers de préparation au projet d’échange scolaire Comenius.

2012– 2014

En partenariat avec :
Le collège Icare, Goncelin

Ateliers interculturels

Projet Comenius : Projet multilatéral sur deux années scolaires mis en place avec le collège de Goncelin. C’est un projet de travail avec cinq pays européens (Suède, Allemagne, Italie, Turquie) sur le thème de la lutte contre les discriminations et la xénophobie. L’objectif étant de travailler avec de jeunes européens du même âge (de 14 à 16 ans) mais de cultures et traditions différentes afin qu’ils s’enrichissent de leurs différences.

La rencontre interculturelle est une expérience forte et enrichissante pour toute personne qui l’expérimente. Préparer les élèves à cet événement permet d’exploiter au mieux les opportunités de réflexions qu’une telle rencontre peut offrir : découverte de valeurs, normes sociales, chemins de vie, histoires individuelles et collectives différentes des siennes…

Objectif

Amorcer une réflexion sur les questions suivantes, afin dese préparer à partager sa culture et être plus ouvert à la découverte de la différence :

1/ Comment faire découvrir la France à des jeunes venus d’horizons différents ? Qu’est-ce qui fait la France ? Qu’est-ce qu’être Français ? Est-ce qu’on partage tous une même identité parce qu’on vient d’un même pays ?
2/ Comment recevoir des « étrangers » chez soi ? De quoi a-t-on besoin comme repères quand on a perdu les siens ? Comment faire pour que les personnes se sentent le plus à l’aise possible ?

Les animations proposées ont permis d’aborder, de manière ludique, ce qui « fait la France » et ce que signifie « être français » pour les élèves de Goncelin, en échangeant sur la relativité de ces notions.

Mise en œuvre

Ateliers de préparation à la rencontre interculturelle : Travail sur l'identité, sur les stéréotypes, sur la façon dont les Français sont perçus de l'étranger, sur le choc culturel. Travail par groupe sur la façon de présenter son pays aux jeunes qui viennent en échange.

Ateliers : - Guide de survie pour arriver à mieux se comprendre.
- Arbre des craintes et des attentes.
- Le laboratoire interculturel : Partager et aller à la découverte de l’univers des autres.
- Activités pour comprendre la relativité des valeurs que nous défendons.

Équipe

Conception pédagogique, animation : Christelle Gaïdatzis